"பி.தி.பா.ப." = பின் திரும்பிப் பார்க்கும் படலம் !

நண்பர்களே,

வணக்கம். நான் எத்தனை பெரிய ஞானி என்பதை அமெரிக்காவின் ஒரு குளிர் நடுக்கும் காலையில் தான் சுலபமாய் உணர்ந்திட முடிந்தது ! கொலம்பஸ் நகரிலிருந்து சிகாகோவிற்கான ப்ளைட்டை பிடிக்கக் காத்திருந்த அந்தப் பனிக் காலையில், அங்கே இங்கே என்று சுற்றித் திரிந்த எனது சிந்தனைகள் - நம்மை கடந்து செல்லக் காத்திருக்கும் 2013ன் மீதும் அது நமக்குக் கொணர்ந்துள்ள விதவிதமான அனுபவங்களையும் மெள்ள அசைபோடத் துவங்கியது ! NBSல் துவங்கி , திருவாளர் டயபாலிக்காரோடு நிறைவு கண்டுள்ள இந்தாண்டின் எக்கச்சக்கமான இதழ்கள் என் மனதில் ஒரு slide show ஆக ஓடத் தொடங்கிய சற்றைக்கெல்லாம் - "ஆஹா...அதை அப்படிச் செய்திருக்கலாமே ? ...இதை இப்படிச் செயலாக்கி இருக்கலாமே ?" என்ற hindsight ஞானம் பிரவாகமெடுக்கத்  தொடங்கியது ! இதே மோனநிலை தொடர்ந்தால் - ஞானிகளின் பட்டியல் ஒன்றால் கூடிடும் அபாயம் எழப் போகிறதே என்ற எச்சரிக்கையுணர்வு தலைதூக்கியதால்  - விமானத்தோடு எனது சிந்தனைகளும் தரையிறங்கின!ஊருக்குத் திரும்பும் சமயத்திலும் இந்தப் "பின்திரும்பிப் பார்க்கும் படலத்தை" ; 2013-ன் அனுபவங்களை நிதானமாய் அசைபோட்டுக் கொண்டு வந்த போதே- தொடரும் பதிவுகளுக்கு இதுவே வித்தெனத் தீர்மானித்தேன் ! ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் முன்பாய் ஒரு thanksgiving காத்துள்ளதையும் என் மண்டை சுட்டிக்காட்டியது ! 

"சிங்கத்தின் முதுவயதில்" என்றெல்லாம் என்றோ ஒரு நாள் எனது கச்சேரியை நீட்டிடும் வாய்ப்பினை ஆண்டவன் நல்கிடும் பட்சத்தில் - இந்த 2013-ஐ ஒரு அசாத்திய லேண்ட்மார்க் ஆண்டாய் நான் வட்டமிட்டு வைத்திருக்கப் போவது உறுதி ! பொதுவாய் கால் கட்டைவிரலை ஏதாவதொரு சந்தர்ப்பத்தில் வாய்க்குள் திணிக்கும் நான் - கிட்டத்தட்ட ஆண்டு முழுவதும் ஒற்றைக் காலிலேயே நடமாடியதோடு மட்டுமல்லாமல் - எங்களது சின்ன டீமையும் என்னோடு பாலே நடனம் பயிலச் செய்ததை 2013-ன் மறக்க இயலா highlight ஆகக் கருதிடுகிறேன் ! 

• 12 மாதங்களில் - 24 இதழ்கள் !
• அவற்றுள் 3 சிறப்பு வெளியீடுகள் (NBS ; ALL NEW : தீபாவளி )
• மொத்தம் 45 கதைகள் !
• ஏராளமான சிறுகதைச் சேகரிப்புகள் !
• 3500+ பக்கங்கள் !
• 48 அட்டை டிசைன்கள் (முன் + பின்)

இரண்டு பகுதி நேர மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் + அடியேன் ; ஒரேயொரு டைப்செட்டிங் பணியாளர் ; ஒரு பகுதி நேர கிராபிக் டிசைனர் ; இவர்களை ஒருங்கிணைக்க மைதீன் என்ற எங்களது 5 Man army -யின் துணையோடு (சாரி -3 men +2 women army) - நமக்குள்ள limitations களின் மத்தியினில் இந்தாண்டு உற்பத்தி செய்திடச் சாத்தியமாகியுள்ள இந்தக் "காமிக்ஸ் கத்தையை"- மிஞ்சவோ ; மீண்டுமொருமுறை முயற்சிக்கவோ ஒரு பொழுது புலருமா என்றெல்லாம் எனக்குச் சொல்லத் தெரியவில்லை; ஆனால் பின்புலத்திலிருந்து இந்த ஐவரும் எனக்குத் தந்துள்ள உழைப்பின் நிஜப் பரிமாணத்தை firsthand உணர்ந்த ஒரே ஆசாமி என்ற விதத்தில் அவர்களுக்குத் தலைவணங்குவது எனது தலையாய கடமை !

French மொழிபெயர்ப்பினில் இன்னும் நளினம் கூடுதலாக இருக்கலாம் ; ஓரிரண்டு இடங்களில் புலமையில் குறைபாடு தென்பட்டிடவும் வாய்ப்புகள் இருக்கலாம் தான் ; ஆனால் ஒரு இல்லத்தரசியின் பகுதி நேரப் பங்களிப்பு என்பதோடு மட்டுமல்லாது - காமிக்ஸ் எனும் சுவைக்குப் பரிச்சயமற்றவர் என்ற ரீதியிலும் அவரது முயற்சிகளைக் கண்டு வியக்காதிருக்க இயலவில்லை ! ஓரிரண்டு பக்கங்களை ஒரு பொழுது போக்காய் ; காமிக்ஸின் மீதுள்ள காதலாய் நாம் எத்தனித்திட இயலும் தான் ;  அதனை ஜமாய்த்திடவும் வாய்ப்புகள் உண்டு தான் ! ஆனால் day in ; day out - பக்கம் பக்கமாய் அயல்  மொழியிலிருக்கும் ஒரு படக்கதையை அற்ரசனை அறவே இல்லாத போதிலும் ஒரு வேள்வியாய்ச் செய்திடுவது நிச்சயமாய் சுலபச் செயலல்ல - trust me on that folks ! வேற்று மொழிகளை ஆங்கிலத்திற்கோ ; தமிழிற்கோ மாற்றம் செய்து தரும் முறையான ஏஜென்சீஸ் - 'வார்த்தைக்கு இத்தனை ரூபாய்' எனக் கட்டணம் வசூலிக்கும் தேசம் இது எனும் போது நமது கதைகள் ஒவ்வொன்றையும் அவ்விதம் மொழியாக்கம் செய்திட முனையும்  பட்சத்தில் - நாம் ரிசர்வ் வங்கியில் பணத்தைப் பத்திரப்படுத்தி வைத்திருக்கும் கோமான்களாய் இருந்திடல் அவசியமாகி இருந்திருக்கும் ! 

இந்த 5 man army -ல் காமிக்ஸ் மீதான ஈடுபாடு கொண்ட ஒரே chainlink எங்களது திரு கருணைஆனந்தம் அவர்கள் என்பதால் - எப்போதும் போலவே அவரது தமிழாக்கங்கள் நமக்கொரு வரப்பிரசாதம் ! டைப்செட்டிங் பணிகளைப் பொறுத்த வரை 'இன்னமும் சிறப்பாகச் செய்திருக்கலாம்' ; 'இங்கே கவனம் போதாது' என்ற வகையிலான நண்பர்களது விமர்சனங்களில் வலு இல்லாதில்லை தான் ; ஆனால் முறையான கல்வி / பயிற்சி ஏதுமிலா ஒரு இளம் பெண் - வீட்டில் இருந்தபடியே நமது அவசரங்களைப் புரிந்து இரவோ / பகலோ தந்திடும் உழைப்பு என்றும் என் மரியாதைக்குரியதே ! ' தேர்ந்த பணியாளர்களைக் கொண்டு இன்னமும் சிறப்பாய்ச் செய்திடலாமே ?" என்ற கேள்வியும் தொடரும் என்பதை உணரவே செய்கிறேன் ;  ஆனால் நிதர்சனம் என்னவென்பது இப்பக்கமிருக்கும் நான் மட்டுமே அறிந்த விஷயம் என்பதால் அது பற்றி சற்றே விரிவாய் சொல்லிட விழைகிறேன் !முறையாகப் பயிற்சியும் ; அனுபவமும் கொண்ட DTP operator கள் இன்று சிவகாசியில் குதிரைக் கொம்புக்குச் சமானம் ! வாரம் ஒரு பெருநகரிலிருந்து சிவகாசி வந்திறங்கி - ஊர் முழுவதும் 'DTP பணியாளர்கள் தேவை" என்று போஸ்டர் அடித்து ஒட்டி ; கேபிள் டி-வியில் விளம்பரம் செய்து இங்குள்ள திறமைசாலிகளைப் "பிள்ளை பிடித்துச்" செல்ல வரும் நிறுவனங்கள் ஏராளம் ! நாமும் இந்தகுதிரைப் பேரங்களில் ஈடுபடலாம் தான் - சிக்கனம் என்றதொரு கம்பி மேல் நடந்திடும் அவசியம் இல்லாத பட்சத்தில் ! நம்மிடமும் ஒரு பெரும் தயாரிப்பு பட்ஜெட் இருந்திடும் சமயம்  எல்லாமே சாத்தியமே ; ஆனால் அதற்கான நாள் புலரும் வரை நிதானம் அவசியம் தானே ? அவ்விதமே ஒரு "சொகுசான" நாள் உதயமாகிடும் போதும் கூட - நம்மோடு ; நம்மைச் சார்ந்து வளரும் ஒரு பணியாளரை "பட்"டென்று கழற்றி விட்டு திறமையில் அடுத்த நிலையில் இருப்பவரை நாடி ஓடுவது நிச்சயம் நமது பாணியாக இராது ! Loyalty என்பது ஒரு வழிப் பாதையல்ல என்பது எனது நம்பிக்கை ! ஒரு proffessional நிர்வாகிக்கு இது உகந்த அணுகுமுறையாய்த் தெரியாது இருக்கலாம் தான் ; ஆனால் எணிப்படிகளின் சகல நிலைகளையும் பார்த்து வந்த எனக்கு அது தவறாய்த் தெரியமாட்டேன்கிறது !  

டைப்செட்டிங் மட்டுமல்லாது, நமது அட்டைப்பட டிசைனிங் முயற்சிகளுக்குமே மேற்சொன்ன விளக்கங்கள் பொருந்துமென்பதொடு - நாம் சந்திக்கும் மிகப் பிரதானமான சவாலே இவர்களில் எவரும் காமிக்ஸ் காதலர்களல்ல என்பதே ! ஒரு வேலையினை - ரசனையோடு செய்வதற்கும் ; ஜீவனத்திற்கொரு வழியாய்ச் செய்வதற்கும் மலையளவு வேறுபாடு உண்டென்பதை நான் சொல்லிடவும் வேண்டுமா - என்ன ? அதனையும் மீறி இவர்கள் நமக்கு நல்கியுள்ள உழைப்பின் அளவு இத்தனை எனும் போது - அவர்களது குறைபாடுகள் என் கண்களுக்குப் பெரிதாய் மேலோங்கித் தெரிவதில்லை !5 Man army-ன் கடைசி ஆசாமியான மைதீனைப் பற்றி ஏற்கனவே நிறைய எழுதி விட்டேன் ; பத்தாம் வகுப்பு மாணவனாய் நம்மிடம் பணி செய்ய வந்தவன் ; இன்று எனது நிழலுக்குச் சமானமானவன் ! காமிக்ஸ் எதனையும் படிக்காமலேயே - ஒரு காமிக்ஸ் காதலனின் மனதைப் புரிந்து கொள்ளும் ஆற்றல் கொண்ட பண்பாளன் !

இந்த ஐவரைத் தாண்டி நம்மிடம் பணியாற்றும் அச்சக ஊழியர்களும் , பைண்டிங் நபர்களும் நம் பொருட்டு நிறையவே வியர்வை சிந்துபவர்கள் ! அச்சில் குறைபாடுகள் நிறையவே தலைதூக்கி ; அவை இப்போது படிப்படியாய்க் களையப்பட்டு வருவதும் நான் மூடி மறைக்க விரும்பிடும் விஷயமல்ல ! இங்கு பின்னூட்டங்களில் அவற்றிற்கான பதில்களை திரும்பத் திரும்பச் சொல்லிக் கொண்டே செல்லும் பட்சத்தில் - "சப்பைக்கட்டு சமாச்சாரம்" என்ற முத்திரை பெற வல்லது என்பதால் பெரும்பாலும் அது விஷயத்தில்  நான் அமைதி காப்பது வழக்கம். ஆனால் நம் பணியாளர்களின் தரப்பு சங்கடங்களை ஒரு முறையேனும் நான் பதிவு செய்திடாவிடில் அது நான் அவர்களுக்குச் செய்திடும் அவமரியாதை ஆகும் ! அச்சின் நுணுக்கங்களைத் தெரிந்து வைத்திருக்கும் அவசியங்கள் உங்களில் அநேகருக்கு இருந்திடாது ! பெரிய சர்குலேஷன் கொண்ட பத்திரிகைகளுக்கும் ; நமக்கும் அச்சு முறையில் ஒரு பெரிய வேறுபாடு உண்டு !  பெரும்பாலான பெரிய பத்திரிகைகள் அச்சாவது Web Offset என்ற இயந்திரங்களில் - பேப்பர் ரீல்களில் இருந்து ! இவ்வகை இயந்திரங்களின் வேகம் சுலபமாய் மணி ஒன்றிற்கு 45,000 தாள்கள் வரை அச்சிடுவது ! So எண்ணிக்கையில் கூடுதலான தினசரிகள் ; வாராந்தரப் பத்திரிகைகள் சகலமும் அச்சாவது பல கோடிகள் பெறுமானமான இவ்வகை மிஷின்களில் ! இவற்றை இயக்குவது ; வண்ணங்களைக் கட்டுப்படுத்துவது சகலமும் கணினிகளே ! இயந்திரம் துவங்கி ஆரம்பத்துப் 10-15 நிமிட உற்பத்திகளைத் தூக்கிக் கடாசி விட்டால் - தொடரும் imprints சகலமும் ஒன்று போல அமைந்து விடும் ! ஒரே சமயத்தில் முன் + பின் பக்கங்களும் அச்சாகி - இயந்திரத்திலேயே மடிக்கப்படவும் செய்து - பைண்டிங்கிற்குத் தயாராகி வெளியே வரும் ! 

ஆனால் - சர்குலேஷனில் "குழந்தைப் பிள்ளைகள்" ஆன நமக்கு இந்த அசுர வேக அச்சு இயந்திரங்கள் அவசியமும் கிடையாது ; சாத்தியமும் கிடையாது! குறைவான பிரதிகளே அச்சிடப் போகிறோம் என்பதாலும் - நாம் பயன்படுத்துவது இரு பக்கங்களும் வளவளப்பான ஆர்ட் பேப்பர் என்பதாலும் நாம் பயன்படுத்துவது Sheetfed Offset இயந்திரங்களை ! இவ்வகையிலும் கம்ப்யூட்டர் controls கொண்ட மிஷின்கள் உண்டு தான் ; ஆனால் அவற்றின் விலைகள் 1 கோடியைத் தாண்டி விடும். அத்தனை பெரிய முதலீடு நம் சக்திக்கு அப்பாற்பட்டது என்பதால் நம்மிடம் புழக்கத்தில் இருப்பது நார்மலான ஆப்செட் இயந்திரங்களே  ! ஒரு நேரத்திற்கு 4 வண்ணங்களை முன்பக்கத்தில் அச்சிட்டுத் தரும் இந்த இயந்தரத்தினில் water + ink solvent + alcohol என்று மூன்று சங்கதிகளும் ஒரு ஸ்திர நிலையை எட்ட முடியும் போதே சீரான அச்சு கிட்டிடும். இயந்திரத்தை இயக்கத் துவங்கிய உடனேயே இது சாத்தியமாவதில்லை ; குறைந்த பட்சம் ஒரு 20-30 நிமிடங்கள் + ஒரு கணிசமான அளவு காகிதங்கள் பிரிண்ட் ஆகிய பின்னே ஒரு வித நிதானம் கிட்டிடும். இந்த நிலையில் பணியாளர்களின் திறமைகளும் ; அனுபவமும் மிக முக்கியம். துவக்கத்தில் வேஸ்ட் ஆன தாள்களின் சகலத்தையும் தூக்கிக் கடாசி விட்டு - சீராய் அச்சாகும் தாள்களை மாத்திரமே பைண்டிங் செய்ய அனுப்ப வேண்டுமென்பது எனது உத்தரவு. ஆனால் சில வேளைகளில் இயந்திரக் கோளாறுகளாலோ ; பணியாளர்களின் கவனக் குறைவுகளாலோ - அந்த ஆரம்ப wastage -க்குப் பின்னரும் கூட அச்சில் கொஞ்சமாய் பிசிறுகள் எழுவதுண்டு தான் ! நாம் உபயோகிக்கும் காகிதங்கள் மிக விலையுயர்ந்தவை என்பதால் - அது போன்ற சந்தர்ப்பங்களில் அந்த கூடுதல் wastage என் கவனத்திற்கு வரும் பட்சத்தில்- 'திட்டு வாங்க நேரிடுமே'  என்ற பயத்தில் ஓசையின்றி அந்த சுமாரான காகிதங்களையும் பைண்டிங் செல்லும் சரக்கோடு சத்தமில்லாமல் திணித்து விடுவது தான் இடையிடையே நீங்கள் பார்த்திடும் குறைபாடுகள். 'எதிர்பாராது வேஸ்ட் கூடுதலாய் ஆனாலும் பரவாயில்லை ; வாங்குபவர்கள் முகம் சுளிக்கலாகாது ' என்பதை சிறுகச் சிறுகச் சொல்லிப் புரிய வைத்து வருவதோடு - இதனைக் கண்காணிக்க ஒரு சூபர்வைசரையும் நியமித்துள்ளோம். 200,000 தாள்கள் அச்சிட 300-400 wastage sheets போதும் ; அதே சமயம் 2000 தாள்கள் அச்சிடவும் அதே 300-400 தாள்கள் அவசியம் என்பது தான் ஆப்செட்டின் சிக்கலே ! 

அச்சுப் பணிகள் நிறைவுற்று - பைண்டிங் செல்லுமிடத்தில் நமது தாள்களை மடிப்பது இயந்திரங்களல்ல ! கையால் மடிக்கும் போது ஒரு சில மழை வேளைகளில் உலராத மசிகள் சற்றே இழுவிடவும் வாய்ப்புண்டு. இதனை அறவே தவிர்த்திடவும்  பொருட்டு அச்சு இயந்திரத்திலேயே இப்போது ஒரு dryer வாங்கி இணைத்துள்ளோம் - அச்சாகிச் சென்றிடும் காகிதங்கள் சுத்தமாய் உலர்ந்திருப்பதை உறுதி செய்திட ! கடைசியாய் அச்சான "வேங்கையின் சீற்றம்" இதழினில் தெரிந்த முன்னேற்றம் - தொடரும் நாட்களில் அச்சுப் பிரச்னைகள் தொடராது என்ற நம்பிக்கையைத் தருகிறது ! விமர்சனம் செய்திடும் நண்பர்களைத் திருப்திப்படுத்துவதன் பொருட்டோ - எங்கள் மீதொரு பச்சாதாபப் பார்வைக்கு வழி வகுப்பதோ எனது இவ்விளக்கங்களின் நோக்கமல்ல ! முழுக்க முழுக்க human skills மட்டுமே பிரதானமாய் கோலோச்சும் அச்சுப் பணிகளின் பணியாளர்களின் தரப்பு நிஜங்களையும், அவர்களின் முன்புள்ள இடர்கள் / சவால்கள் பற்றியும் சற்றே விரிவாய் உங்களுக்குப் புரியச் செய்வதே எனது விருப்பம். ஒரு கோடிக்கு ஒரு கம்ப்யூட்டர் இயந்திரத்தை வாங்கி நானும் அவர்களது கையில் ஒப்படைத்தால் - அமெரிக்கத் தரத்தில் நிச்சயம் imprints தரவும் செய்வார்கள் ! அது சாத்தியமாகும் வரை - இயந்திரங்களையும் சரி ; பணியாளர்களையும் சரி - தட்டிக் கொடுத்து வேலை வாங்கும் பொறுப்பு எனக்குள்ளது !

 அப்புறமாய் - நமது முன் அலுவலகப் பணியாட்கள் ! இரண்டாண்டு அனுபவம் கொண்ட ஸ்டெல்லாவும் ; ஓராண்டை எட்டிடாத திருமதி தேவியும் தான் இன்று நமது காமிக்ஸின் குரல்கள். நமது மூத்த பணியாளர் ராதாக்ருஷ்ணன் இன்னமும் செயல்பாட்டில் உள்ள போதிலும், பெரும்பான்மையான பணிகளைப் பெண்களே பிரித்தெடுத்துக் கொண்டுள்ளனர் ! தினமும் சராசரியாய் ஆளுக்கு 60-70 போன்கால்களுக்குப் பதில் சொல்லும் பொறுப்பு ; எண்ணற்ற மின்னஞ்சல்களுக்குப் பதிலளிப்பது ; E -Bay விற்பனைகள் என சதா சர்வ காலமும் பிஸியாக இருந்திடும் இவர்கள் இன்னமும் சின்னச்சின்ன தவறுகள் ; குளறுபடிகளுக்கு விதிவிலக்குகள் ஆகவில்லை தான் ! ஆனால் - தங்கள் சக்திக்குட்பட்ட சகலத்தையும் நேர்மையோடு செய்கிறார்கள் என்பதை நித்தமும் பார்க்கும் போது எனக்கு அவர்களது சிற்சிறு தவறுகளைப் பெரிதாக்கிப் பார்க்கத் தோன்றவில்லை ! இந்த ஓராண்டில் உங்களின் பிரதிகளை அனுப்பிடுவதிலோ ; பாக்கிங் செய்வதிலோ ; உங்களுக்கு சரியான பதில்கள் வழங்குவதிலோ அவர்கள் சில-பல வருத்தங்களை / சிரமங்களை ஏற்படுத்தி இருக்கலாம். அவற்றிற்கு எனது sincere apologies களை சமர்ப்பிப்பதோடு - தொடரும் நாட்களில் இயன்ற எல்லா விதங்களிலும் குறைகளைக் களைந்திட முனைந்திடுவார்கள் என்ற உறுதியும் தருகிறேன் !

Last, but not the least - நமது இதழ்களின் இதர 2 எடிட்டர்கள் ! இதழ்களின் ஆக்கங்களில் எனது தம்பி பிரகாஷ் நேரடியாய் பங்களிப்பதில்லை என்ற போதிலும், விற்பனைக்கு ; அலுவலக நிர்வாகத்திற்கு ; அச்சக மேர்பார்வைக்கென செய்திடும் invisible உதவிகள் விலைமதிப்பற்றவை ! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாய் - இந்த காமிக்ஸ் முயற்சிகளின் பிரதிபலனாய் அவ்வப்போது கிட்டிடும் சின்ன ஒளிவட்டங்கள் என் மீது மாத்திரமே விழுவதை பெருந்தன்மையோடு ஏற்றுக் கொள்ளும் பக்குவம் ; நான் ஊர்-உலகமெல்லாம் சுற்றி வரும் வேளைகளிலும் அலுவலகத்தில் எனது நங்கூரமாய் இருந்திடும் அவனது presence - invaluable ! நீண்டு செல்லும் இப்பகுதிக்கு "மங்களம்" போடும் முன்பாய் நமது ஜூனியர் எடிடர் பற்றியும் சின்னதாய் ஒரு mention : காக்காய்கள் டி-நகர் நகைக் கடைகளுக்குச் செல்கின்றனவோ - இல்லையோ - நிச்சயம் அவற்றிற்கு தத்தம் குஞ்சுகள் பொன்குஞ்சுகள் தானே ! அந்த வகையில் எனது புதல்வன் விக்ரம் எனக்கு ரொம்பவே ஸ்பெஷல் தான் என்ற போதிலும் ; நம் முயற்சிகளுக்கு அவன் மார்க்கமாய் எனக்குக் கிட்டிடும் ஒரு புதுப்பார்வை விலைமதிப்பற்றது ! கல்வியை முடித்து விட்டு அவன் என் இருக்கையை இலக்காக்குவானா ? - அல்லது அவனது தேடல்கள் வேறு துறைகளில் இருக்குமா ? என்ற கேள்விக்கான விடை என் வசமில்லை : ஆனால் எனக்கு அவன் வலு சேர்க்கும் இந்த நாட்களை என்றுமே நாம் நேசிப்பேன் ! 

எங்கள் தரப்பு "thanksgiving " பட்டியலை ஒருவாறாக வாசித்தாகி விட்ட போதிலும் - எஞ்சி நிற்கும் ஒரே ராட்சச "தேங்க்ஸ்" நண்பர்களான உங்களுக்கே ! வெறும் பார்வையாளர்களாய் அமர்ந்திருந்து விட்டு எழுந்து சென்றிருக்கக் கூடிய வாய்ப்பிருந்தும் - ஆத்மார்த்த ஈடுபாடோடு ஒன்றிப் போய் ; நிறை / குறைகளை உரிமையோடு சுட்டிக் காட்டி - இதனை ஒரு மறக்க இயலா ஆண்டாய் செய்து கொடுத்து உங்கள் அனைவருக்கும் a thanks from the bottom of my heart ! ஆங்காங்கே மாற்றுக் கருத்துக்கள் ; அபிப்ராய பேதங்கள் எழுந்திருக்கும் நாட்களும் இந்த 2013-ல் உண்டென்ற போதிலும் - end of the day வெற்றி கண்டது நம் காமிக்ஸ் நேசம் தானே எனும் போது - நிறைவாய் உள்ளது ! Thanks ever so much guys ! அனைவருக்கும் கிறிஸ்துமஸ் நல்வாழ்த்துக்கள் !!  

மீண்டும் சந்திப்போம் - 2013-ன் Highs & Lows பற்றிய தொடரும் (நாட்களின்) பதிவுகளோடு ...!